Svaka tvrdnja na ovoj stranici počiva na zapisu. Ovo je dvanaest izvornih dokumenata koje trenutačno imamo, svaki s naznakom gdje se čuva i što dokazuje. Kad dokument sadrži osjetljive podatke žive ili nedavne osobe, taj je detalj prikriven; vrsta, datum, izvor i nalazi ostaju.
Dokazuje: putovanje cijele obitelji, Bremen (11. srpnja) do Galvestona (6. kolovoza 1907.). Bilježi rasu „bosanska”, posljednje boravište „Bosna, Prijedor”, brata Mihala u Prijedoru kao najbližeg rođaka te obitelji Gregurek i Mungiza koje putuju s njima. Ključni zapis.
Dokazuje: rodno mjesto majke Mary Gavranović kao „Prijedor, Bosna, Austrija”, dokument koji je prvi smjestio obitelj u Prijedor, prije nego što je pronađen popis putnika.
Dokazuje: Ivanov vlastoručni potpis s južnoslavenskim dijakritičkim znakom; samoizjavljeno državljanstvo „Čehoslovak” (šest tjedana prije nego što je ta država postojala); status „podnositelj izjave”; poljodjelac; srednje građe, smeđih očiju, crne kose.
Dokazuje: „doselivši ovamo iz inozemstva, iz Bosne, u Jugoslaviji”; da je živio u Frydeku 1907.–1931.; te imenuje Chas. Gavranovića iz Hungerforda, dotad nepoznatog rođaka.
Dokazuje: godinu useljenja 1907., status naturalizacije „Pa 1918.” te materinski jezik cijeloga kućanstva, bohemski (češki). Temelj dokaza o češkom identitetu.
Dokazuje: natpis na češkom, „Zde odpočívá Ivan Gavranović, nar. 26 února 1875, zem. 8 července 1934”, s ovalnim keramičkim portretom. Utvrđuje datume rođenja i smrti.
Dokazuje: njezino ime „Františka Gavranović”, rođenje 23. lipnja 1871. i smrt 10. prosinca 1929., u istovjetnom češkom natpisu s vlastitim keramičkim portretom.
Dokazuje: rodno mjesto Thomasa zabilježeno kao „Bosnie, Czechoslovakia”, bosanski i češki identitet zabilježeni zajedno u jednoj službenoj formulaciji.
Dokazuje: oca Ivana Gavranovica i djevojačko prezime majke Francis Sojak; doglasnik brat Joe P. Gavranovic. (Broj socijalnog osiguranja ovdje je prikriven.)
Dokazuje: Mary (rođ. 14. rujna 1900.) kao kćer Ivana i Frances; bilježi njezinu smrt u automobilskoj nesreći kraj Richmonda u Teksasu.
Dokazuje: rođenje Kenova djeda; otac Thomas J. (rođ. u Austriji), majka Lillie Klecka, te Františka navedena kao primalja koja je porodila, iz San Felipea.
Dokazuje: Joeovo rođenje (28. listopada 1914., Sealy) i roditelje Ivana Gavranovica i Frances Sojak. (Sam broj ovdje je prikriven.)
Fotografija, potvrda, pismo, matični zapis iz Bosne, svaki izvorni izvor pomaže. Podijelite ga i dodat ćemo ga u obiteljski arhiv (uz navođenje vašeg imena, ako želite).
Podijelite dokument →